Oylama Çözümleme Toplantısı'na (BRM) katılan teknik komitenin başkanı Morten Kjaersgaard (sağdaki fotoğraf), ISO Başkan Yardımcısı, aynı zamanda Danimarka Standartlar Kurumu Başkanı olan Jacob Holmblad'a rahatsızlıklarını belirten bir mektup yazdı. Kjaersgaard, mektubunda, Danimarka Standartlar Enstitüsü ile olan sürece ve ISO seviyesindeki teknik gereksinimlerin eksikliği hakkındaki şikayetlerini iletti.

Özü itibariyle bir protesto mektubu olan, bir temyiz başvurusu niteliği taşımayan yazı, bununla birlikte, BRM'de bulunmuş ve ciddi konuları gündeme getirmiş teknik komiteden gelmesi nedeniyle önem arzediyor.

Danimarka'nın şikayetlerinin nedenlerini XML şemalarının eksikliği, birbiriyle çelişkili ifadeler, Microsoft Office formatlarının birlikte çalışılabilirliğin önünde engel olması ve standardın sürekliliği hakkındaki endişeler oluşturuyor. Ayrıca OOXML'in taslak metninin hazırlanmakta ve dağıtılmakta geç kalınmış olunması yine üzerinde durulmuş bir neden olarak yer alıyor.

Kjaersgaard, mektubunda, tamamlanmış metnin BRM'den en geç 30 gün sonra yayımlanması, böylece komitenin metin üzerine görüşlerini oluşturabilmesinin sağlanması yerine, toplantının tamamlanmamış metin ve BRM notlarını esas alarak yapılmasının yanlışlığını vurguluyor. Danimarka Standartlar Kurumu'nun kurallarına göre, karar alınırken konsensusa varılması gerekiyor. Ancak Kjaersgaard, metne yapılmış 168 değişiklik önerisinin bu kadar kısa sürede ve bu koşullar altında yapılmış bir toplantıda değerlendirilebildiğine ve konsensusa varıldığına inanmanın güç olduğunu söylüyor.

29 Mart'ta ulusal standardizasyon kurumlarına gönderilen tamamlanmış şartname metninin halen ortada olmamasına dayanarak fast-track prosedürünün geçerliliğinin kalmadığını söyleyen Kjaersgaard, ISO'nun dosyayı yeniden ele alacağını umuyor.